MacOS Xのvi（vim）と「ことえり」

MacOS Xのターミナルでvi（vim）を使ってことえりなど日本語入力モード後、ESCキーを押してコマンドモードに戻ったら同時に英語入力モードになるような設定ができるととても使いやすいのではないかと思います。
（今は、ESCを押す前に日本語入力ときは一旦英数キーなどで切り替えて使っています。この点Emacsは、コマンドモードへの切り替えはないので特に気にしなくてもいいのですが。）

ESCキーのマッピングをvimスクリプトで制御して、AppleScriptを呼び出して入力モードを変更することはできないでしょうか。
調査をしてみたいと思います。

タグ：日本語入力 MacOS X vim vi ことえり